Hard Is Not the Same Thing as Bad

Can I be honest with you? I’m exhausted. Maybe it’s the aftermath of a tough year, the daily tantrums of my two-year-old, the lack of sleep, the endless to-dos—or a combination of all of it. I don’t feel entirely comfortable […]

Continue Reading

Schwer ≠ schlecht

Darf ich ehrlich zu dir sein? Ich bin erschöpft. Vielleicht sind es die Nachwirkungen des letzten schweren Jahres, die täglichen Wutanfälle meiner Zweijährigen, der Schlafmangel, die vielen To-Do‘s oder eine Kombi aus allem. Ich fühle mich nicht so wohl dabei […]

Continue Reading

Die Ärzte hatten wenig Hoffnung…

Erste Podcast-Folge 2026! Die Ärzte hatten wenig Hoffnung – aber Gott überraschte sie. In diesem Interview erzählt Mirjam Dean von der schwierigen Geburt ihres vierten Kindes, seiner Not-OP und der Krankheit, die alles veränderte. Sie spricht offen über ihre Ängste, […]

Continue Reading

Happy New Year!

2025 was tough. I can reassure you that my life isn’t picture-perfect. And honestly, this is not what life is about. God never said that our lives would be easy. Following Him doesn’t come with a shiny bow and a […]

Continue Reading

Gesegnetes neues Jahr!

2025 war hart. Ich kann dir versichern: Mein Leben ist nicht „picture-perfect“ – und darum geht es auch gar nicht. Gott hat nie versprochen, dass unser Leben einfach sein wird. Ihm nachzufolgen kommt nicht mit einer hübschen Schleife und einem […]

Continue Reading

Mein Leben mit Jesus ist voller Wunder

Gott tut heute noch Wunder – und meine Schwiegermama Jasmin erlebt sie hautnah! Seit ihrer Bekehrung ist viel passiert. In diesem zweiten Teil unseres Interviews erzählt sie, wie Gott sie auf übernatürliche Weise gebraucht, zu ihr spricht und Leben verändert. […]

Continue Reading

Welcome Back…

…to Church Girl! Ich bin zurück aus der Social-Media-Pause und freue mich, euch „wiederzusehen“ ♡ Hier kommt ein kurzer Recap der vergangenen Wochen – und am Ende ein Blick in mein Herz hinter CG… Ehrlich gesagt gab es im November […]

Continue Reading

Vor Krieg geflohen – Jesus gefunden

Jasmin floh vor dem Krieg in Armenien und landete auf einem Flüchtlingsschiff. Dort erlebte sie Hunger und große Angst. Jahre später, nach einer zerbrochenen Ehe und einem Leben voller Schmerz, hörte sie eines Nachts eine Stimme – die Stimme Jesu. […]

Continue Reading

Self-Care vs. Soul-Care (Engl.)

Especially among moms, you often hear about self-care and me-time. It’s said to be the key to surviving the “hard years.” Don’t get me wrong — self-care in the sense of taking care of your body, getting enough sleep, and […]

Continue Reading

Self-Care vs. Soul-Care

Besonders unter Mamas liest man oft von Self-Care und Me-Time. Das ist das A und O. Das ist der Weg, um die „anstrengenden Jahre zu überstehen“. Versteht mich nicht falsch: Self-Care im Sinne von Körperpflege, ausreichend Schlaf, nährstoffreicher Ernährung etc. […]

Continue Reading